Zinc and vitamin D3 are linked on the page to healthy testosterone levels. The link comes with an important condition.
Both nutrients are essential, and being short of either can affect a range of body functions, including hormone levels. Research that connects them with testosterone mostly concerns people who are deficient. In people with adequate levels, extra amounts have not reliably been shown to raise testosterone.
That qualifier is the thing marketing language tends to skip.
If you are low in zinc or vitamin D, correcting that may matter. If you are not, extra amounts may do little. Neither amount per gummy is published here. The NIH lists 40 mg a day for adult zinc and 4,000 IU for vitamin D as upper limits from all sources, so add up what you already take. A blood test is the only way to know your own levels.